Meanings
- 1.
viel Zucker, Mehl und Fett und wenig Wasser enthaltender, fester Teig
- “„Die Formel für einen wunderbar buttrigen Mürbeteig lautet 3-2-1: drei Teile Mehl, zwei Teile Butter, ein Teil Zucker.“”
- “„Immerhin nimmt der Teig tatsächlich eine Konsistenz an, die der eines Mürbeteigs nahekommt.“”
- “„Alle Mürbeteige bestehen aus den Grundzutaten Weizenmehl, Fett und Zucker. Zur Geschmacksgebung und zur Verbesserung des Mürbeteigs können zugesetzt werden: Kochsalz, Aromen und Vollei oder Eidotter.“”
Englishshortcrust pastry, shortpastry, crumbly doughEspañolpasta brisa, masa quebrada, pastafloraFrançaispâte brisée, pâte sabléeItalianopasta frolla, pastafrolla, pasta briséePortuguêsmassa quebrada, massa podreРусскийпесочное тесто, крошечное тестоTürkçekıtır hamur, kıtır pasta hamuruУкраїнськапісочне тісто, крихке тістоΕλληνικάζύμη για τάρτα, κρίσιμη ζύμηTiếng Việtbột ngắn, bột bánh quyالعربيةعجينة هشة, عجينة قصيرة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Mürbeteig | die Mürbeteige |
| accusative | den Mürbeteig | die Mürbeteige |
| dative | dem Mürbeteig | den Mürbeteigen |
| genitive | des Mürbeteiges | der Mürbeteige |
Compound parts
- mürbeADJmodifier— tender, short, friable, brittle, mellow, soft, listless, weary, crumbly, flaky
- TeigNOUNhead— dough, batter, paste