Lug und Trug

phrase

Meanings

  1. 1.

    etwas, das die Wahrheit bewusst verschleiern und in die Irre führen soll

    • “Glaub denen kein Wort, das ist doch alles Lug und Trug!”
    • “„Und jetzt, nach dieser einen Woche in Warschau, war er so tief in Lug und Trug verstrickt, daß er keinen Ausweg mehr sah.“”
    Englishdeception and trickery, lies and deceit
    Españolengaño y fraude, mentiras y engaños
    Françaistromperie et duperie, mensonges et tromperies
    Italianoinganno e frode, menzogne e inganni
    Portuguêsenganos e fraudes, mentiras e enganos
    Русскийсплошной обман, обман и хитрость, лжи и обман
    Türkçealdatmacılık ve dolandırıcılık, yalanlar ve aldatmalar
    Українськаобман і хитрість, брехня і обман
    Ελληνικάαπάτη και εξαπάτηση, ψέματα και απάτες
    Tiếng Việtlừa dối và lừa gạt, dối trá và lừa đảo
    العربيةخداع و احتيال, أكاذيب و خداع