der Luftschutzwart

Meanings

1. 1.

   Person, die in der NS-Zeit in Deutschland für Aufsicht und Organisation des Luftschutzes in einem bestimmten Bereich zuständig war

   • “„Die Männer drücken sich die Hände, dann gehen die beiden Luftschutzwarte in die Straße hinein.“”
   • “„Ein Luftschutzwart kam heran.“”

   Englishair raid warden, civil defense warden

   Españoljefe de defensa antiaérea, encargado de defensa aérea

   Françaischef de la défense antiaérienne, responsable de la défense civile aérienne

   Italianocapo della difesa antiaerea, responsabile della protezione antiaerea

   Portuguêschefe da defesa antiaérea, responsável pela defesa aérea civil

   Русскийначальник противовоздушной обороны, ответственный за воздушную защиту

   Türkçehava savunma görevlisi, sivil hava savunma sorumlusu

   Українськаначальник протиповітряної оборони, відповідальний за протиповітряну оборону

   Ελληνικάεπικεφαλής αντιαεροπορικής άμυνας, υπεύθυνος αεράμυνας

   Tiếng Việttrưởng ban phòng không, trưởng phòng phòng không dân sự

   العربيةمسؤول الدفاع الجوي, رئيس الدفاع المدني الجوي