der Luftballon

Meanings

1. 1.

   Hülle aus Gummi, die mit Luft oder Helium aufgeblasen werden kann, oft in Form eines bunten, meist runden Kinderspielzeugs an einem Faden oder Draht

   • “Ein mit Helium gefüllter Luftballon steigt in den Himmel.”
   • “„Der Traum, mit einem Luftballon einmal rund um den Erdball zu gondeln, ist an die 200 Jahre alt.“”
   • “„Vor den Säulen des erst kürzlich eröffneten Kinos Mercedes-Palast stand ein Schwarzer mit Luftballons, die der Frühlingswind heftig hin und her wirbelte.“”
   • “„Er wollte sich hier den grossen Luftballon ansehen, den Leppich konstruierte, um den Feind damit zu vernichten; ausserdem noch einen Probeballon, der am folgenden Tage aufsteigen sollte.“”
   • “„Der Schotte McDonald brachte seinen beiden Jungen einen Luftballon vom Jahrmarkt mit.“”

   Englishtoy balloon, balloon, helium balloon

   Españolglobo, globo de helio

   Françaisballon, ballon de baudruche, ballon à hélium

   Italianopalloncino, palloncino di elio

   Portuguêsbalão, balão de hélio

   Русскийвоздушный шарик, воздушный шар, гелиевый шар

   Türkçebalon, helyum balonu

   Українськаповітряна кулька, гелієва кулька

   Ελληνικάμπαλόνι, μπαλόνι ήλιου

   Tiếng Việtbóng bay, bóng bay khí heli

   العربيةبالون, بالون هليوم