Meanings
- 1.
Redakteur, der sich als Mitglied einer Lokalredaktion um die Berichterstattung aus dem ortsnahen/lokalen Bereich kümmert
- “„Lokalredakteure sind die Frontschweine des Journalismus, und man kommt von keinem Krieg unbefleckt zurück.“”
- “„Nur dreimal habe ich etwas veröffentlichen können, im Tageblatt der Stadt, allerdings mit Georgs Hilfe, der den Lokalredakteur kennt.“”
Englishlocal reporter, local editorEspañolredactor local, periodista localFrançaisjournaliste local, rédacteur localItalianoredattore locale, giornalista localePortuguêsrepórter local, redator local, jornalista localРусскийместный журналист, местный редакторTürkçeyerel muhabir, yerel editörУкраїнськамісцевий журналіст, місцевий редакторΕλληνικάτοπικός συντάκτης, τοπικός ρεπόρτερTiếng Việtphóng viên địa phương, biên tập viên địa phươngالعربيةمحرر محلي, مراسل محلي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Lokalredakteur | die Lokalredakteure |
| accusative | den Lokalredakteur | die Lokalredakteure |
| dative | dem Lokalredakteur | den Lokalredakteuren |
| genitive | des Lokalredakteurs | der Lokalredakteure |
Compound parts
- lokalADJmodifier— local, regional
- RedakteurNOUNhead— editor, copy editor