die Lokalbahn

Meanings

1. 1.

   schienengebundenes Verkehrsmittel für geringe Distanzen auf eigenem Gleiskörper

   • “„So leb' denn wohl, du trauliche Lokalbahn, […] Oft hielt ein Mensch dich, oft sogar ein Kalb an. […]“”
   • “„Auf der Lokalbahn zwischen Vorchdorf und Gmunden in Oberösterreich haben sie eine mit Technologie aufgerüstete Lokomotive im fahrerlosen Betrieb getestet.“”
   • “„Dr. Owlglass stenographierte in der Lokalbahn den Kompetenzstreit zwischen einem Sommerfrischler und dem Stationsvorsteher mit.“”

   Englishlocal railway, local train, commuter train

   Españoltren local, tren de cercanías

   Françaischemin de fer local, train local, train de banlieue

   Italianotreno locale, treno suburbano

   Portuguêstrem local, trem suburbano

   Русскийместный поезд, пригородный поезд

   Türkçeyerel tren, banliyö treni

   Українськамісцевий поїзд, поїзд приміського сполучення

   Ελληνικάτοπικό τρένο, προαστιακό τρένο

   Tiếng Việttàu địa phương, tàu đi lại

   العربيةقطار محلي, قطار ضواحي