die Liegewiese

Meanings

1. 1.

   oft an einem Gewässer oder einem Schwimmbad gelegene Grünfläche, auf der man sich hinlegen und ausruhen kann

   • “„Die Wassertemperatur beträgt angenehme 23 Grad, die Bahnen im 50-Meter-Becken sind für Freizeit- und Sportschwimmer unterteilt, auf der Liegewiese spenden Sonnenschirme Schatten.“”
   • “„Ich wurde übermütig, tat so, als gehörte das alles auch mir. Das Schwimmbecken, das Wasser und die Menschen darin, die Liegewiese, das angrenzende Wäldchen, die Straßen, auf denen wir mit unseren Fahrrädern im Slalom hergefahren waren, vorbei an der Kirche, in der ich meinen Freundinnen beim Schulgottesdienst freitags beim Oblatenessen zusah.“”
   • “„Neben dem herrschaftlichen Haus gab es sogar eine richtige Liegewiese mit einem kleinen Brunnen und Sonnenschirmen und Liegestühlen.“”

   Englishsunbathing lawn, sunbathing area

   Españolpradera para tomar el sol, zona de césped para tumbarse

   Françaispelouse, pelouse de détente, espace pelouse pour bronzer

   Italianoprato prendisole, zona verde per sdraiarsi

   Portuguêsgramado para tomar sol, área de descanso no gramado

   Русскийлуговая зона для загара, зона для отдыха на газоне

   Türkçegüneşlenme çimi, çim dinlenme alanı

   Українськагазон для засмаги, зона відпочинку на траві

   Ελληνικάχώρος με γκαζόν για ηλιοθεραπεία, γκαζόν για χαλάρωση

   Tiếng Việtbãi cỏ tắm nắng, khu cỏ nghỉ ngơi

   العربيةمسطح عشبي للاستلقاء والتشمّس, منطقة عشبية للاستراحة