Meanings
- 1.
Nacht, in der (zumeist) zwei Liebende miteinander Sex haben
- “„Die erste Liebesnacht läuft selten glatt: Für fast jeden zweiten Mann und 55 Prozent aller Frauen war der erste Sex ein Flop.“”
- “„Nein, hundert Frauen waren es nicht in den zehn Monaten, in denen mir keine einzige Liebesnacht gelang.“”
- “„Am übernächsten Abend nach der ersten Liebesnacht stellte sich die Nachbarin von gegenüber ein und bettelte – sie konnte es nicht lassen – unseren Jüngling um Gunst an.“”
- “Gleich in der ersten Liebesnacht mit ihrem neuen Freund wurde Tina schwanger.”
- “Mit seiner Frau erlebte er einige heiße Liebesnächte am Ufer eines Sees.”
- “Dem Abend folgte eine wunderschöne Liebesnacht.”
Englishnight of love, night of passionEspañolnoche de amor, noche apasionadaFrançaisnuit d'amour, nuit passionnéeItalianonotte d'amore, notte di passionePortuguêsnoite de amor, noite de paixãoРусскийночь любви, ночь страстиTürkçeaşk gecesi, tutku gecesiУкраїнськаніч кохання, ніч пристрастіΕλληνικάνύχτα αγάπης, νύχτα πάθουςTiếng Việtđêm tình yêu, đêm ân áiالعربيةليلة حب, ليلة عشق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Liebesnacht | die Liebesnächte |
| accusative | die Liebesnacht | die Liebesnächte |
| dative | der Liebesnacht | den Liebesnächten |
| genitive | der Liebesnacht | der Liebesnächte |
Compound parts
- LiebeNOUNmodifier— love, affection, passion, sex, lovemaking, affair, love affair, devotion, love (for a thing/idea), with care, with affection, lovingly, favor, good turn, friendly gesture, beloved, sweetheart
- NachtNOUNhead— night