Meanings
- 1.
starkes Verlangen/Gier nach Liebe
- “„Für jene Männer war doch die Liebesgier gewißlich von Unheil.“”
Englishcraving for love, desperate longing for loveEspañolansia de amor, hambre de amorFrançaissoif d'amour, faim d'amourItalianobramosia d'amore, voglia disperata d'amorePortuguêsânsia de amor, fome de amorРусскийстрасть к любви, жажда любвиTürkçeaşka açlık, aşk özlemiУкраїнськаспрага до кохання, жадоба любовіΕλληνικάδίψα για αγάπη, λαχτάρα για αγάπηTiếng Việtkhao khát tình yêu, thèm khát tình yêuالعربيةعطش للحب, جوع إلى الحب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Liebesgier | — |
| accusative | die Liebesgier | — |
| dative | der Liebesgier | — |
| genitive | der Liebesgier | — |
Compound parts
- LiebeNOUNmodifier— love, affection, passion, sex, lovemaking, affair, love affair, devotion, love (for a thing/idea), with care, with affection, lovingly, favor, good turn, friendly gesture, beloved, sweetheart
- GierNOUNhead— craving, greed, lust, cupidity, avidity, avarice