das Lichtverhältnis

Meanings

1. 1.

   Verhältnis/Gegebenheiten, welche die Beleuchtung betreffen

   • “„Nun, die Niere ist durch eine Membran vollständig verdeckt. Wer sie in Minutenschnelle bei schlechten Lichtverhältnissen entfernen will, muss chirurgisches Geschick besitzen.“”
   • “„Die Lichtverhältnisse mussten ihm einen Streich spielen, denn im ersten Moment kam es ihm fast so vor, als habe jemand ein zuckendes Gesicht in den Stamm geschnitzt, ebenso lang und schmal wie der Torweg.“”
   • “„Nachdem sie sich hinter ihnen wieder geschlossen hatte, dauerte es ein paar Wimpernschläge, bis ihre Augen sich an die Lichtverhältnisse gewöhnt hatten.“”
   • “„Kurze Zeit nach der Veränderung der Lichtverhältnisse kamen wir aus dem Tunnel heraus, und die Vibrationen, die uns während der letzten zwei Tage begleitet hatten, ließen nach.“”

   Englishlighting conditions, light conditions

   Españolcondiciones de luz, condiciones de iluminación

   Françaisconditions de lumière, conditions d’éclairage

   Italianocondizioni di luce, condizioni di illuminazione

   Portuguêscondições de luz, condições de iluminação

   Русскийосвещение, условия освещения

   Türkçeışık koşulları, aydınlatma koşulları

   Українськаосвітленість, умови освітлення

   Ελληνικάσυνθήκες φωτισμού, φωτιστικές συνθήκες

   Tiếng Việtđiều kiện ánh sáng

   العربيةظروف الإضاءة, ظروف الإنارة