der Leidenszustand

der · noun · plural: Leidenszustände

Meanings

  1. 1.

    Situation, die von Schmerzen, Krankheit oder anderen Beschwerden geprägt ist

    • „Die Leukotomie milderte wohl die Leidenszustände der Patienten, führte aber zu erheblichen organisch-psychischen Störungen, auch Persönlichkeitsveränderungen.“
    Englishstate of suffering, condition of suffering, state of distress
    Españolestado de sufrimiento, condición de sufrimiento
    Françaisétat de souffrance, état de détresse
    Italianostato di sofferenza, condizione di sofferenza
    Portuguêsestado de sofrimento, condição de sofrimento
    Русскийсостояние страдания, состояние боли
    Türkçeacı hali, ızdırap durumu, sıkıntı hali
    Українськастан страждання, стан болю
    Ελληνικάκατάσταση οδύνης, κατάσταση ταλαιπωρίας
    Tiếng Việttình trạng đau khổ, tình trạng chịu đựng
    العربيةحالة معاناة, حالة ألم

Declension

Casesingularplural
nominativeder Leidenszustanddie Leidenszustände
accusativeden Leidenszustanddie Leidenszustände
dativedem Leidenszustandden Leidenszuständen
genitivedes Leidenszustandsder Leidenszustände

Compound parts

  • ZustandNOUNheadcondition, state, state of mind