die Leidenschaftlichkeit

die · noun · plural: Leidenschaftlichkeiten

Meanings

  1. 1.

    Eigenschaft, leidenschaftlich zu sein

    • „Ihre Auskünfte schnurrte sie herunter mit der Leidenschaftlichkeit des Bahnbeamten am Fahrkartenschalter.“
    • „Er sah sie an und war betroffen von der ernsten Leidenschaftlichkeit ihres Gesichtsausdrucks.“
    • „Nach einem Kuß, dessen Leidenschaftlichkeit ihr ebenso gefallen mochte wie seine Süße, verließ ich sie.“
    • „Ihre Stimme, ihr ganzes Wesen zeugte von einer Aufregung, einer Leidenschaftlichkeit, die etwas Wahnsinniges hatte.“
    Englishpassion, fervor, passionateness
    Españolpasión, vehemencia
    Françaispassion, fougue
    Italianopassionalità, passione
    Portuguêspaixão, fervor
    Русскийстрастность, пылкость
    Türkçetutkulanlık, tutkulu olma
    Українськапристрастність, палкість
    Ελληνικάπαθιασμένοτητα, πάθος
    Tiếng Việtsự đam mê, tính nhiệt huyết
    العربيةالاندفاع, الحماس

Declension

Casesingularplural
nominativedie Leidenschaftlichkeitdie Leidenschaftlichkeiten
accusativedie Leidenschaftlichkeitdie Leidenschaftlichkeiten
dativeder Leidenschaftlichkeitden Leidenschaftlichkeiten
genitiveder Leidenschaftlichkeitder Leidenschaftlichkeiten