die Legislaturperiode

Meanings

1. 1.

   meist gesetzlich festgelegtes Zeitintervall, dessen Anfang und Ende durch die Wahl eines gesetzgebenden Verfassungsorgans markiert wird

   • “Das neu gewählte Parlament hält heute die erste Sitzung der neuen Legislaturperiode ab.”
   • “Ob Steuersenkungen noch in dieser Legislaturperiode möglich sind, ist noch nicht abzusehen.”
   • “„Die Große Koalition hat beschlossen, dass der Verkehrsetat in dieser Legislaturperiode um fünf Milliarden Euro aufgestockt wird.“”
   • “„Etwa zur Hälfte der Legislaturperiode beschloss Eigil, Kjartan á Rógvi, dem Leiter des Wirtschaftsprüfungsbüros, für das er arbeitete, zu sagen, dass er seine Arbeitszeit gern auf fünfundzwanzig oder dreißig Stunden die Woche reduzieren wollte.“”
   • “„Trotz der Wahlniederlage im Mai 2013 kann die PPP-dominierte Regierung positiv für sich verbuchen, als erste zivile Regierung Pakistans eine Legislaturperiode vollständig durchgestanden zu haben, ohne durch einen Militärputsch oder vorgezogene Neuwahlen abgesetzt worden zu sein.“”

   Englishparliamentary term, legislative period, electoral term, electoral period, legislative term

   Españollegislatura, período legislativo

   Françaislégislature, période législative

   Italianolegislatura, periodo legislativo

   Portuguêslegislatura, período legislativo

   Русскийзаконодательный срок, законодательный период

   Türkçeyasama dönemi, yasama süresi

   Українськалегіслативний термін, законодавчий період

   Ελληνικάνομοθετική περίοδος, νομοθετική θητεία

   Tiếng Việtnhiệm kỳ lập pháp, thời kỳ lập pháp

   العربيةفترة تشريعية, مدة تشريعية