der Leerstandsverwalter

Meanings

1. 1.

   Person, die beruflich leerstehende Gebäude verwaltet

   • “„Der holländische Leerstandsverwalter betreut mehr als 4000 Gebäude europaweit, das hiesige Finanzamt ist der erste Auftrag in Münster.“”
   • “„Auch Leerstandsverwalter Linde räumt ein, dass die hohe Nachfrage nach bezahlbarem Wohnungen seinem Unternehmen sehr entgegenkomme.“”
   • “„Der unabhängige Makler für Versicherungen und Risikomanagement hat für den Leerstandsverwalter eine innovative Haftpflichtversicherung nach Maß entwickelt.“”
   • “„Die Vereine müssen sich nicht sorgen: ‚Da bleibt etwas für sie übrig‘, versichert Leerstandsverwalter Kahlau.“”

   Englishvacant property manager, vacancy manager

   Españoladministrador de inmuebles vacíos, gestor de propiedades desocupadas

   Françaisgestionnaire de bâtiments vacants, gestionnaire de biens vacants, administrateur d'immeubles inoccupés

   Italianogestore di immobili sfitti, amministratore di edifici vuoti

   Portuguêsgestor de imóveis vagos, administrador de propriedades desocupadas

   Русскийуправляющий пустующими зданиями, администратор незаселённой недвижимости

   Türkçeboş bina yöneticisi, boş mülk yöneticisi

   Українськакеруючий порожніми будівлями, адміністратор порожньої нерухомості

   Ελληνικάδιαχειριστής κενών κτηρίων, υπεύθυνος ακατοίκητων ακινήτων

   Tiếng Việtquản lý bất động sản bỏ trống, người quản lý nhà trống

   العربيةمدير العقارات الشاغرة, مسؤول المباني الفارغة