Meanings
- 1.
etwas, das eine Person ihr Leben lang beschäftigt
- “„Der Umgang mit dem Nationalsozialismus wurde mein Lebensthema, wie für viele aus der unmittelbaren Nachkriegsgeneration.“”
Englishlife's theme, life-long preoccupation, core life issueEspañoltema de vida, asunto vital, preocupación de toda la vidaFrançaisthème de vie, question de vie, fil conducteur de la vieItalianotema della vita, motivo di vita, preoccupazione di tutta la vitaPortuguêstema de vida, questão de vida, preocupação vitalíciaРусскийтема жизни, смысл жизни, жизненная проблемаTürkçehayat teması, yaşam boyu mesele, hayattaki ana konuУкраїнськатема життя, життєва проблема, життєва справаΕλληνικάθέμα ζωής, διά βίου απασχόλησηTiếng Việtchủ đề cuộc đời, vấn đề xuyên suốt cuộc đờiالعربيةموضوع الحياة, قضية حياتية, انشغال حياتي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Lebensthema | die Lebensthemen |
| accusative | das Lebensthema | die Lebensthemen |
| dative | dem Lebensthema | den Lebensthemen |
| genitive | des Lebensthemas | der Lebensthemen |
Compound parts
- LebenNOUNmodifier— life, life path, living conditions, remaining life
- ThemaNOUNhead— theme, topic, subject