das Lebensthema

etwas, das eine Person ihr Leben lang beschäftigt

• “„Der Umgang mit dem Nationalsozialismus wurde mein Lebensthema, wie für viele aus der unmittelbaren Nachkriegsgeneration.“”

Englishlife's theme, life-long preoccupation, core life issue

Españoltema de vida, asunto vital, preocupación de toda la vida

Françaisthème de vie, question de vie, fil conducteur de la vie

Italianotema della vita, motivo di vita, preoccupazione di tutta la vita

Portuguêstema de vida, questão de vida, preocupação vitalícia

Русскийтема жизни, смысл жизни, жизненная проблема

Türkçehayat teması, yaşam boyu mesele, hayattaki ana konu

Українськатема життя, життєва проблема, життєва справа

Ελληνικάθέμα ζωής, διά βίου απασχόληση

Tiếng Việtchủ đề cuộc đời, vấn đề xuyên suốt cuộc đời

العربيةموضوع الحياة, قضية حياتية, انشغال حياتي

Oberbegriffe

Thema