das Lebensglück

Meanings

1. 1.

   innere Befriedigung, Erfüllung im eigenen Leben

   • “„So findet Mario, der nur seinen Eltern zuliebe Rechtswissenschaften studierte, sein Lebensglück im Sammeln von Antiquitäten und wandelt die Wohnung der verstorbenen Eltern in eine Pension um.“”
   • “„Es ist tatsächlich die reine Politik, der er seine künftigen Jahre und das Lebensglück seiner Ausgeschauten (das ihn keine Sekunde kümmert) aufzuopfern gedenkt.“”

   Englishfulfilment in life, inner contentment, happiness in life

   Españolplenitud en la vida, realización personal, felicidad en la vida

   Françaisépanouissement personnel, accomplissement dans la vie, bonheur de vivre

   Italianoappagamento nella vita, realizzazione personale, felicità nella vita

   Portuguêsrealização pessoal, plenitude na vida, felicidade na vida

   Русскийжизненное удовлетворение, внутреннее счастье, полнота жизни

   Türkçehayatta iç huzur, yaşam doyumu, hayat mutluluğu

   Українськажиттєве задоволення, відчуття повноти життя

   Ελληνικάεσωτερική πληρότητα στη ζωή, ικανοποίηση από τη ζωή

   Tiếng Việtsự viên mãn trong cuộc sống, hạnh phúc đời người

   العربيةالرضا الداخلي في الحياة, الإشباع الذاتي, السعادة في الحياة