die Lebenseiche

Meanings

1. 1.

   Pflanzenart aus der Gattung der Eichen, die im südöstlichen Nordamerika bis Mexiko verbreitet ist

   • “„Die Lebenseiche an den Ufern des unteren Missisippi fällt weniger durch ihre Höhe, die selten 50 Fuß übersteigt, als durch die gewaltige Dicke des Stammes, der unter allen bekannten Eichenarten das beste und dauerhafteste Schiffholz liefert, und durch die prachtvolle Ausdehnung ihrer mit immergrünem Laube geschmückten Aeste auf.“”

   Englishsouthern live oak, live oak

   Españolroble vivo, roble de los pantanos

   Françaischêne vivant, chêne des marais

   Italianoquercia vivente, quercia del sud

   Portuguêscarvalho vivo, carvalho do sul

   Русскийживой дуб, южный дуб

   Türkçeyaşayan meşe, güney meşesi

   Українськаживий дуб, дуб південний

   Ελληνικάζωντανή βελανιδιά, νότια βελανιδιά

   Tiếng Việtsồi sống, sồi miền nam

   العربيةبلوط حي, بلوط جنوبي