der Lebensabschnitt

Meanings

1. 1.

   durch markante Ereignisse begrenzter Teil des Lebens einer Person

   • “„Die Schüler, für die an diesem Tag ein neuer Lebensabschnitt begann, kamen aus ganz Deutschland, aus Österreich und der Schweiz, und man sah ihnen an, dass ihre Eltern sich um sie gekümmert hatten.“”
   • “„Das Jahr 1937 war für Janosch ein neuer Lebensabschnitt, denn es kam die Zeit der Schulpflicht.“”
   • “„Ich beschloss, wie der kleine Johannes mit wachen Augen einen neuen Lebensabschnitt zu beginnen und die neuen Erfahrungen und Eindrücke in mich aufzusaugen.“”
   • “„Ein neuer Lebensabschnitt beginnt; er sollte von entscheidender Bedeutung werden.“”

   Englishstage of life, period of life, life phase

   Españolperíodo de la vida, fase de la vida, etapa de la vida

   Françaispériode de la vie, étape de la vie

   Italianofase della vita, periodo della vita

   Portuguêsfase da vida, período da vida, etapa da vida

   Русскийпериод жизни, этап жизни

   Türkçehayat dönemi, yaşam evresi

   Українськаетап життя, період життя

   Ελληνικάστάδιο της ζωής, περίοδος της ζωής

   Tiếng Việtgiai đoạn cuộc đời, thời kỳ của cuộc đời

   العربيةمرحلة من الحياة, فترة من الحياة