die Lebendigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, am Leben zu sein

   • “„Auch ihre Mutter sprühte vor Lebendigkeit, las Bücher, lud Professoren, Politiker und Schauspieler ein und servierte ihnen üppige Mahle im Schein der Kerzen, während angeregt über Bücher und Geschehnisse in der Welt diskutiert wurde.“”

   Englishliveness, vitality, aliveness

   Españolvitalidad, vida

   Françaisvitalité, être vivant

   Italianovitalità, essere vivo

   Portuguêsvitalidade, vida

   Русскийжизненность, жизнь

   Türkçecanlılık, hayat

   Українськажиттєздатність, життя

   Ελληνικάζωτικότητα, ζωή

   Tiếng Việtsự sống, sự sống động

   العربيةحيوية, حياة
2. 2.

   Eigenschaft, lebhaft/munter zu sein

   • “„Ihre Bewegungen zeigten viel natürlichen Anstand und eine gewisse Lebendigkeit, die jedoch vollkommen innerhalb der Schranken mädchenhafter Züchtigkeit verblieb.“”

   Englishliveliness, vivacity

   Españolvivacidad

   Françaisvivacité

   Italianovivacità

   Portuguêsvivacidade

   Русскийживость

   Türkçecanlılık

   Українськажвавість

   Ελληνικάζωντάνια

   Tiếng Việtsự sống động

   العربيةحيوية