der Lautwert

Meanings

1. 1.

   der Sprachlaut, für den ein Schriftzeichen steht

   • “„Was die genauen von den Hieroglyphen wiedergegebenen Lautwerte betrifft, glaubte Champollion im hebräischen Alphabet die engste Analogie zu finden und widmete ihrer Untersuchung des Rest des dritten Kapitels.“”
   • “„Es sieht so aus, als ob wir niemals in der Lage sein werden, irgendeine der vorindogermanischen Sprachen aus der Periode der alteuropäischen Schriftkultur zu individualisieren, gescheige denn Lautwerte oder Silbenstrukturen einer solchen mit den Zeichen der altbalkanischen Schrift zu assoziieren.“”
   • “„Als Rawlinson Ende 1836, nach Bagdad zurückgekehrt, dort von Oberst Taylor die Keilschriftalphabete von Grotefend und (das erborgte von) Saint-Martin erhält, hat er selbst bereits mehr Lautwerte bestimmt als die beiden genannten Forscher, die sich obendrein widersprechen, zusammengenommen.“”
   • “„Es gibt heute nur wenige Sprachen, in denen das q ohne ein nachfolgendes u vorkommt (etwa im Albanischen und Arabischen), und auch im Deutschen kommt das q aus historischen Gründen nur als sogenannter Digraph beziehungsweise Doppelbuchstabe mit einem u vor und trägt noch immer, wie zu lateinischen Zeiten, den Lautwert /kv/.“”

   Englishphonetic value, sound value

   Españolvalor fonético, valor sonoro

   Françaisvaleur phonétique, valeur sonore

   Italianovalore fonetico, valore sonoro

   Portuguêsvalor fonético, valor sonoro

   Русскийфонетическое значение, звуковое значение

   Türkçefonetik değer, ses değeri

   Українськафонетичне значення, звукове значення

   Ελληνικάφωνητική αξία, ηχητική αξία

   Tiếng Việtgiá trị âm vị, giá trị âm thanh

   العربيةالقيمة الصوتية, القيمة الفونيتية