das Lateinersegel

Meanings

1. 1.

   aus einem Tuch bestehendes, dreieckiges Segel

   • “„Carter war froh zu sehen, dass es sich um eine Barke mit normaler Besatzung handelte, mit bemalten Flanken und gelben Lateinersegeln sowie einem ergrauten Kapitän, der seidene Gewänder trug.“”

   Englishlateen, latin-rig, lateen sail, triangular sail

   Españolvela latina, vela triangular

   Françaisvoile latine, voile triangulaire

   Italianovela latina, vela triangolare

   Portuguêsvela latina, vela triangular

   Русскийлатинский парус, треугольный парус

   Türkçelatin yelkeni, latin yelken, üçgen yelken

   Українськалатинське вітрило, латинський вітрило, трикутний вітрило

   Ελληνικάλατινική ιστιοσανίδα, τριγωνική ιστιοσανίδα

   Tiếng Việtbuồm la-tinh, buồm tam giác

   العربيةشراع لاتيني, شراع مثلثي