die Langlebigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, ein langes Leben zu haben

   • “„Im Igue-Ritual werden diese mystischen Herrscherkräfte der Fruchtbarkeit, Gesundheit und Langlebigkeit erneuert, indem man seinen Ehi stärkt.“”
   • “„Eigentlich sollte man daher erwarten, dass die Gattungen der Gibbons oder kleinen Menschenaffen aufgrund ihres geringeren Körpergewichtes durchgehend niedrigere Langlebigkeiten aufweisen als die grossen Menschenaffen.“”
   • “„Man plauderte geraume Zeit, dann regte die Schwägerin Wu bei Frau Mondtraut an, das Kind bringen und der alten Dame zeigen zu lassen, damit sie ihm Langlebigkeit erflehe.“”

   Englishlongevity, long life

   Españollongevidad, vida larga

   Françaislongévité, vie longue

   Italianolongevità, vita lunga

   Portuguêslongevidade, vida longa

   Русскийдолговечность, долгая жизнь

   Türkçeuzun ömürlülük, uzun yaşam

   Українськадовгоживучість, довге життя

   Ελληνικάμακροβιότητα, μακροχρόνια, μακρά ζωή

   Tiếng Việttuổi thọ, cuộc sống dài

   العربيةطول العمر, حياة طويلة
2. 2.

   Eigenschaft, lange zu überdauern/lange zu funktionieren

   • “Die Langlebigkeit mancher Autotypen lässt noch zu wünschen übrig.”
   • “Überschrift: „Langlebigkeiten radioaktiver Substanzen lassen sich verringern.“”

   Englishdurability, longevity

   Españoldurabilidad, longevidad

   Françaisdurabilité, longévité

   Italianodurata, longevità

   Portuguêsdurabilidade, longevidade

   Русскийдолговечность, прочность

   Türkçedayanıklılık, uzun ömürlülük

   Українськадовговічність, міцність

   Ελληνικάανθεκτικότητα, αντοχή, μακροζωία

   Tiếng Việtđộ bền, tuổi thọ

   العربيةالمتانة, طول العمر