der Landungsplatz

Meanings

1. 1.

   für das Anlegen von Schiffen und Booten geeignete Stelle am Ufer

   • “„Längs der österreichischen Gränze dürfen auf dem Bodensee beladene Fahrzeuge in einer, nicht zu einem erlaubten Landungsplatze führenden Richtung, dem Ufer, auf eine, weniger als fünfzig Wienerfuß betragende Entfernung sich, ohne besondere Erlaubniß des nächsten Zollamtes, nicht nähern.“”

   Englishlanding place, landing stage, jetty

   Españolmuelle, embarcadero

   Françaislieu de débarquement, lieu d'accostage, embarquement, jetée, appontement

   Italianoattracco, molo

   Portuguêscais, atração

   Русскийпричал, пристань

   Türkçeiskele, rıhtım

   Українськапричал, пристань

   Ελληνικάπροβλήτα, αποβάθρα

   Tiếng Việtbến tàu, bến đỗ thuyền

   العربيةرصيف رسو, مرسى
2. 2.

   Stelle, an der Luftfahrzeuge landen können

   • “„Bereits 1929 bestand ein Landungsplatz Alpnach.“”

   Englishlanding site, landing area, landing pad

   Españolzona de aterrizaje, pista de aterrizaje

   Françaisterrain d'atterrissage, zone d’atterrissage, aire d’atterrissage

   Italianoarea di atterraggio, piazzola di atterraggio

   Portuguêsárea de pouso, zona de aterrissagem

   Русскийместо посадки, посадочная площадка

   Türkçeiniş alanı, iniş pisti

   Українськамісце посадки, посадковий майданчик

   Ελληνικάπεριοχή προσγείωσης, θέση προσγείωσης

   Tiếng Việtbãi hạ cánh, khu vực hạ cánh

   العربيةمنطقة هبوط, موقع هبوط