Meanings
- 1.
Länderparlament
- “Der Landtag der Provinz Bozen in Südtirol hat Sommerpause.”
EnglishLandtag, land diet, state diet, state parliamentEspañolparlamento regionalFrançaisparlement du land, parlement régionalItalianodieta statale, consiglio della provincia, parlamento regionalePortuguêsparlamento estadualРусскийкраевой сейм, земельный парламентTürkçeeyalet meclisiУкраїнськакрайовий сойм, крайовий сейм, обласна радаΕλληνικάπεριφερειακό κοινοβούλιοTiếng Việtnghị viện bangالعربيةالبرلمان الإقليمي - 2.
das Abgeordnetenhaus eines Bundeslandes
- “Das wurde im Tiroler Landtag so vorgetragen.”
Austrian GermanEnglishLandtag, land diet, state diet, house of representativesEspañolcámara de representantesFrançaisparlement du land, chambre des représentantsItalianodieta statale, consiglio della provincia, camera dei rappresentantiPortuguêsparlamento do estado federado, câmara dos representantesРусскийкраевой сейм, палата представителейTürkçetemsilciler meclisiУкраїнськакрайовий сойм, крайовий сейм, палата представниківΕλληνικάβουλή των αντιπροσώπωνTiếng Việthạ việnالعربيةمجلس النواب - 3.
Länderparlament
- “Der Landtag des Fürstentums Liechtenstein hat seine Geschäftsordnung überarbeitet.”
EnglishLandtag, land diet, state diet, state parliamentEspañolparlamento regionalFrançaisparlement du land, parlement régionalItalianodieta statale, consiglio della provincia, parlamento regionalePortuguêsparlamento estadualРусскийкраевой сейм, земельный парламентTürkçeeyalet meclisiУкраїнськакрайовий сойм, крайовий сейм, обласна радаΕλληνικάπεριφερειακό κοινοβούλιοTiếng Việtnghị viện bangالعربيةالبرلمان الإقليمي - 4.
Versammlungen der Landstände oder Landschaften
- “Auch zu Metternichs Zeiten gab es im Landtag eine Opposition.”
Englishassembly of estates, diet of the estatesEspañolasamblea de los estados, dieta de los estadosFrançaisassemblée des états, diète des étatsItalianoassemblea degli stati, dieta degli statiPortuguêsassembleia dos estados, dieta dos estadosРусскийсобрание сословий, сословное собраниеTürkçemeclis-i eşraf, derebeyleri meclisiУкраїнськазбори станів, асамблея станівΕλληνικάσυνέλευση των τάξεων, δίαιτα των τάξεωνTiếng Việtđại hội các đẳng cấp, hội đồng các đẳng cấpالعربيةمجلس الطبقات, جمعية الطبقات - 5.
das Parlament eines Bundeslandes
- “Der Haushalt wurde im Landtag verabschiedet.”
- “Das Gesetz wurde im Landtag diskutiert.”
- “Sie ist seit nunmehr 10 Jahren Mitglied des Düsseldorfer Landtages.”
- “„Explosive Stimmung herrschte im Kieler Landtag.“”
- “„Zum Regierungschef wählte ihn der niedersächsische Landtag dann am 28. Oktober 1998.“”
- “„Im Saarland wird schon im März ein neuer Landtag gewählt, Schleswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen folgen im Mai.“”
GermanyEnglishLandtag, land diet, state diet, state parliamentEspañolparlamento regionalFrançaisparlement du land, parlement régionalItalianodieta statale, consiglio della provincia, parlamento regionalePortuguêsparlamento do estado federado, parlamento estadualРусскийкраевой сейм, земельный парламентTürkçeeyalet meclisiУкраїнськакрайовий сойм, крайовий сейм, обласна радаΕλληνικάπεριφερειακό κοινοβούλιοTiếng Việtnghị viện bangالعربيةالبرلمان الإقليمي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Landtag | die Landtage |
| accusative | den Landtag | die Landtage |
| dative | dem Landtag | den Landtagen |
| genitive | des Landtages | der Landtage |
Compound parts
- LandNOUNmodifier— land, earth, territory, country, state, region, countryside, real estate, property, soil, nation
- TagNOUNhead— day, period, menstruation, 24-hour period, diet, assembly, congress