die Landsmannschaft

Meanings

1. 1.

   klassische Form der Studentenverbindung, Vereinigung derjenigen Studenten, die aus dem gleichen Land an eine Universität kommen

   • “Vertreter der Landsmannschaft nahmen an der Feierlichkeit zum Universitätsjubiläum teil.”

   Englishstudent nation, regional student association

   Españolnación estudiantil, asociación estudiantil regional

   Françaisassociation patriotique étudiante, nation étudiante, association étudiante régionale

   Italianonazione studentesca, associazione studentesca regionale

   Portuguêsnação estudantil, associação estudantil regional

   Русскийстуденческое землячество, региональное студенческое объединение

   Türkçeöğrenci hemşehrilik topluluğu, bölgesel öğrenci birliği

   Українськастудентське земляцтво, регіональна студентська спілка

   Ελληνικάφοιτητική εθνότητα, περιφερειακή φοιτητική ένωση

   Tiếng Việthội sinh viên đồng hương, hội sinh viên theo vùng miền

   العربيةرابطة الطلاب أبناء الإقليم, اتحاد الطلاب الإقليمي
2. 2.

   Vertriebenenverband nach dem 2. Weltkrieg

   • “In der Landsmannschaft Ostpreußen fanden viele von dort Vertriebene eine geistige Heimat.”
   • “„Nachdem »Cholonek oder Der liebe Gott aus Lehm« in Deutschland erschienen war, konnte Herbert Hupka, der damalige Präsident der Landsmannschaft Schlesien, seine Empörung nicht verhehlen.“”

   Englishhomeland association, fellow countrymen's association

   Españolasociación de compatriotas, asociación de tierras natales

   Françaisassociation patriotique, association de compatriotes, association des terres natales

   Italianoassociazione di connazionali, associazione di terre d'origine

   Portuguêsassociação de compatriotas, associação de terras natais

   Русскийземлячество, ассоциация соотечественников

   Türkçeyurt derneği, vatandaşlar derneği

   Українськаземляцтво, асоціація співвітчизників, товариство земляків

   Ελληνικάσύνδεσμος ομοεθνών, ένωση πατριωτών

   Tiếng Việthiệp hội đồng hương, hội đồng hương

   العربيةجمعية أبناء الوطن, رابطة أبناء الوطن