das Landratsamt

Meanings

1. 1.

   Kreisverwaltungsbehörde in einigen deutschen Bundesländern

   • “„Das Landratsamt plant eine nie gekannte Einstellungsoffensive.“”
   • “„Das Landratsamt war der Meinung, sie sollten mit dem Zug fahren.“”

   Englishdistrict administration office, county administrative authority

   Españoloficina de administración del distrito, autoridad administrativa del distrito

   Françaispréfecture de district, administration de l'arrondissement

   Italianoufficio amministrativo distrettuale, amministrazione del distretto

   Portuguêsórgão administrativo distrital, prefeitura do distrito

   Русскийрайонная администрация, районный административный орган

   Türkçeilçe idare ofisi, kaymakamlık

   Українськарайонна адміністрація, районний адміністративний орган

   Ελληνικάδιοίκηση περιφέρειας, περιφερειακή διοικητική αρχή

   Tiếng Việtvăn phòng quản lý huyện, cơ quan hành chính quận/huyện

   العربيةمكتب الإدارة الإقليمية, السلطة الإدارية للمقاطعة
2. 2.

   Gebäude von [1]

   • “„In diesen Tagen wächst das Gebäude auf einer Fläche von etwa 70 mal 100 Metern zwischen dem 100 Jahre alten Landratsamt und den Kreiswerken aus dem Boden heraus, in dem schon das Fundament mit einer 1,20 Meter dicken Betonplatte und die Tiefgeschosse mit Parkflächen für Mitarbeiter und Besucher fertiggestellt sind.“”

   Englishdistrict administration building, county office building

   Españoledificio de la oficina del distrito

   Françaisbâtiment de la préfecture de district

   Italianoedificio dell’ufficio amministrativo distrettuale

   Portuguêsprédio do órgão administrativo distrital

   Русскийздание районной администрации

   Türkçeilçe idare binası

   Українськабудівля районної адміністрації

   Ελληνικάκτίριο διοίκησης περιφέρειας

   Tiếng Việttòa nhà văn phòng quản lý huyện

   العربيةمبنى مكتب الإدارة الإقليمية