der Landeshauptmann

Meanings

1. 1.

   Vorsitzender einer Landesregierung

   • “„Solange Wien die Hauptstadt von Niederösterreich war, war der Landeshauptmann von Niederösterreich auch für Wien zuständig.“”

   Austrian German

   Englishgovernor, state premier, state governor, regional governor

   Españolgobernador regional, gobernador de estado

   FrançaisLandeshauptmann, gouverneur du Land, président du Land, président de région, gouverneur régional

   Italianogovernatore regionale, presidente della giunta regionale

   Portuguêsgovernador estadual, governador regional

   Русскийгубернатор региона, председатель регионального правительства

   Türkçeeyalet başkanı, bölge yöneticisi

   Українськагубернатор області, голова обласної адміністрації

   Ελληνικάπεριφερειάρχης, πρόεδρος περιφέρειας

   Tiếng Việtthống đốc bang, thống đốc vùng

   العربيةحاكم الإقليم, رئيس الحكومة الإقليمية
2. 2.

   Leiter einer Provinzverwaltung

   Englishprovincial governor, state governor

   Españolgobernador provincial, gobernador regional

   Françaisprésident de province, gouverneur provincial

   Italianogovernatore provinciale, presidente della provincia

   Portuguêsgovernador provincial, presidente da província

   Русскийгубернатор области, глава провинции

   Türkçeeyalet valisi, bölge valisi

   Українськаочільник області, губернатор області

   Ελληνικάπεριφερειάρχης, διοικητής επαρχίας

   Tiếng Việtthống đốc tỉnh, chủ tịch tỉnh

   العربيةحاكم المقاطعة, حاكم الولاية