Meanings
- 1.
arroganter, eingebildeter Mann
- “Der Mann am Empfang ist ein Lackaffe.”
- “„Beim Sprechen würde er das nie tun, er will schließlich nicht für einen Lackaffen gehalten werden.“”
colloquialderogatoryEnglishposer, dandy, preening jerkEspañolpresumido, pijo, figurínFrançaisprétentieux, poseur, fayotItalianofighetto, dandy, vanesioPortuguêsmetido, mauricinho, esnobeРусскийпижон, выскочка, самодовольный типTürkçeukala, hava atan tip, kendini beğenmişУкраїнськапихатий тип, показушникΕλληνικάψωνισμένος, καυχησιάρηςTiếng Việtkẻ ra vẻ, chảnh choẹ, tự caoالعربيةمتكبر, مغرور, متعجرف
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Lackaffe | die Lackaffen |
| accusative | den Lackaffen | die Lackaffen |
| dative | dem Lackaffen | den Lackaffen |
| genitive | des Lackaffen | der Lackaffen |
Compound parts
- LackNOUNmodifier— varnish, lacquer, patent leather, PVC clothing
- AffeNOUNhead— monkey, ape, dandy, fop, poser, apeman, chimp, brute, marmot pup, young marmot, fur knapsack, fur backpack, hangover, drunken stupor