die Lüftungskomponente

Meanings

1. 1.

   technische Bestandteile einer Lüftungsanlage; Teile

   • “„Zunächst soll hier das Grundprinzip der Volumenstromermittlung zur Auslegung der Lüftungskomponenten nach DIN 1946-6 dargestellt werden.“”
   • “„Als Ihr lokaler Ansprechpartner unterbreiten wir Ihnen gern Angebote für Lüftungskomponenten, wie z.B. Luftdurchlässe (für Wohn- und Nichtwohngebäude), Quellluftsysteme, Ventilatorkonvektoren (Fan Coils) und Deckenkassetten, Kühlbalken oder Volumenstromregler.“”
   • “„Es wird eine Lüftungskomponente vorgestellt, die zwei Funktionen übernimmt: Lufttransport und Wärmerückgewinnung.“”
   • “„Die Produktlinie der Lüftungskomponenten beinhaltet verschiedene Luftauslasstypen für induzierende und laminare Lufteinführung sowie Volumenstromregler und Schalldämpfer für die Luftmengenregulierung.“”
   • “„Die Anpassung der Lüftungskomponenten auf unterschiedliche Größen, Varianten und Farben ist für DECON kein Problem.“”

   Englishventilation component, ventilation unit part

   Españolcomponente de ventilación, pieza del sistema de ventilación

   Françaiscomposant de ventilation, élément de ventilation

   Italianocomponente di ventilazione, elemento del sistema di ventilazione

   Portuguêscomponente de ventilação, peça do sistema de ventilação

   Русскийкомпонент вентиляции, элемент вентиляционной системы

   Türkçehavalandırma bileşeni, havalandırma parçası

   Українськакомпонент вентиляції, елемент вентиляційної системи

   Ελληνικάεξάρτημα εξαερισμού, στοιχείο συστήματος εξαερισμού

   Tiếng Việtbộ phận thông gió, linh kiện hệ thống thông gió

   العربيةمكوّن تهوية, عنصر من نظام التهوية
2. 2.

   (kPl.) Systembegriff in der Architektur für Teilbereiche eines Gebäudes

   • “In einem Architekturbüro werden alle Komponenten zu einem Bauwerk kalkuliert, geplant und realisiert - so auch die Lüftungskomponente.”

   Englishventilation subsystem, ventilation zone

   Españolsub-sistema de ventilación, zona de ventilación

   Françaissous-système de ventilation, zone de ventilation

   Italianosottosistema di ventilazione, zona di ventilazione

   Portuguêssub-sistema de ventilação, zona de ventilação

   Русскийподсистема вентиляции, зона вентиляции

   Türkçehavalandırma alt sistemi, havalandırma bölgesi

   Українськапідсистема вентиляції, зона вентиляції

   Ελληνικάυποσύστημα εξαερισμού, ζώνη εξαερισμού

   Tiếng Việtphân khu thông gió, khu vực thông gió

   العربيةنظام فرعي للتهوية, منطقة تهوية