Meanings
- 1.
einzelnes Bauteil oder auch Baugruppe in einer Lüftungstechnischen Anlage oder lüftungstechnischen Einrichtung
- “Ein einfaches Lüftungsbauteil ist zum Beispiel eine Rohrbogen, ein Drosselklappe oder auch ein Stück Lüftungskanal; hingegen ein kompaktes Lüftungsbauteil wie der Ventilator oder ein RLT-Gerät, bestehen selbst aus verschiedenen technischen Einzelteilen und sind dennoch ein Lüftungsbauteil.”
- “„Die strapazierfähige und universell einsetzbare Selbstklebefolie ermöglicht einen schnellen, einfachen und staubdichten Verschluss von Luftkanälen, Wickelfalzrohren und anderen Lüftungsbauteilen. “”
- “„Im Folgenden sehen Sie eine Auflistung aller Lüftungsbauteile – Neutrale Wohnraumlüftung mit den Optionen, welche eingestellt werden können.“”
- “„Erstmals bieten wir Planern und Betreibern von Abluftanlagen mit konstantem oder bedarfsabhängig geregeltem Volumenstrom ein Lüftungsbauteil mit automatischer Luftmengenregelung und selbständig wechselndem Filter an.“”
- “„Mit dieser Version wurde ein neuer Katalog für Lüftungsbauteile ausgeliefert.“”
- “„Bei verbessertem Wärmeschutz ist dieses Lüftungsbauteil ein aus hygienischen, bauphysikalischen und energieökonomischen Gründen geeignetes Lüftungsbauteil.“”
Englishventilation component, ventilation unitEspañolcomponente de ventilación, pieza de ventilaciónFrançaiscomposant de ventilation, élément de ventilationItalianocomponente di ventilazione, elemento di ventilazionePortuguêscomponente de ventilação, peça de ventilaçãoРусскийвентиляционный компонент, элемент вентиляцииTürkçehavalandırma bileşeni, havalandırma parçasıУкраїнськавентиляційний компонент, елемент вентиляціїΕλληνικάεξάρτημα εξαερισμού, συστατικό εξαερισμούTiếng Việtbộ phận thông gió, thiết bị thông gióالعربيةمكوّن التهوية, عنصر التهوية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Lüftungsbauteil | die Lüftungsbauteile |
| accusative | das Lüftungsbauteil | die Lüftungsbauteile |
| dative | dem Lüftungsbauteil | den Lüftungsbauteilen |
| genitive | des Lüftungsbauteiles | der Lüftungsbauteile |
Compound parts
- LüftungNOUNmodifier— ventilation, air exchange, ventilation system, ventilation unit
- BauteilNOUNhead— component, component part, element, part, building component, structural element, building element, functional component, machine part, mechanical component, integrated component