Meanings
- 1.
Unternehmen, das lüftungstechnische Anlagen plant und baut
- “„Die Firma Hoffmann aus Damme zieht in den Niedersachsenpark. Der Lüftungsanlagenbauer für Tierställe will das neu entstehende Gebäude Ende des Jahres beziehen.“”
Englishventilation systems contractor, ventilation company, HVAC contractorEspañolempresa de sistemas de ventilación, contratista de ventilaciónFrançaisentreprise d'installation de systèmes de ventilation, société de ventilationItalianoazienda di impianti di ventilazione, impresa di installazione di impianti di ventilazionePortuguêsempresa de sistemas de ventilação, empreiteira de ventilaçãoРусскийкомпания по установке вентиляционных систем, монтажная компания вентиляцииTürkçehavalandırma sistemleri firması, havalandırma firmasıУкраїнськакомпанія з монтажу вентиляційних систем, підрядник з вентиляціїΕλληνικάεταιρεία εγκατάστασης συστημάτων εξαερισμού, εργολάβος εξαερισμούTiếng Việtcông ty lắp đặt hệ thống thông gió, nhà thầu hệ thống thông gióالعربيةشركة أنظمة تهوية, مقاول أنظمة تهوية - 2.
(männliche^☆) Person, die lüftungstechnische Anlagen baut (Berufsbezeichnung)
- “„Die Lüftungsanlagenbauer/innen stellen manche Teile der Anlage in der Werkstatt anhand von Montageplänen selber her.“”
- “„Lüftungsanlagenbauer wissen auch Bescheid über Anlagen zur Luftbefeuchtung oder zur Kühlung, zur Wärmerückgewinnung oder zur Entstaubung.“”
- “„Lüftungsanlagenbauer und Lüftungsanlagenbauerinnen befassen sich mit der Herstellung und Montage von Lüftungs- und Klimaanlagen.“”
- “„Der Lüftungsanlagenbauer montiert im Gebäude die Luftaufbereitungsgeräte, Armaturen und Regelapparate und baut die zugehörigen Kanäle und Rohre zusammen.“”
Englishventilation systems installer, ventilation technicianEspañolinstalador de sistemas de ventilación, técnico en ventilaciónFrançaisinstallateur de systèmes de ventilation, monteur en ventilationItalianoinstallatore di impianti di ventilazione, tecnico della ventilazionePortuguêsinstalador de sistemas de ventilação, técnico de ventilaçãoРусскиймонтажник вентиляционных систем, установщик вентиляцииTürkçehavalandırma sistemleri montajcısı, havalandırma teknisyeniУкраїнськамонтажник вентиляційних систем, технік із вентиляціїΕλληνικάεγκαταστάτης συστημάτων εξαερισμού, τεχνικός εξαερισμούTiếng Việtthợ lắp đặt hệ thống thông gió, kỹ thuật viên thông gióالعربيةفني تركيب أنظمة تهوية, عامل تركيب أنظمة تهوية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Lüftungsanlagenbauer | die Lüftungsanlagenbauer |
| accusative | den Lüftungsanlagenbauer | die Lüftungsanlagenbauer |
| dative | dem Lüftungsanlagenbauer | den Lüftungsanlagenbauern |
| genitive | des Lüftungsanlagenbauers | der Lüftungsanlagenbauer |
Compound parts
- LüftungsanlageNOUNmodifier— air handling system, ventilating system, ventilation plant, ventilation facility, ventilation system, air handling unit
- BauerNOUNhead— farmer, grower, peasant, boor, pawn, jack, knave