die Lässigkeit

die · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    Eigenschaft, lässig zu sein/die Dinge leicht zu nehmen

    • „Sie reisen billig, mit jener Lässigkeit und gelegentlichen Ausflügen in den Luxus, die wirklich wohlhabende Menschen sich leisten.“
    Englishnonchalance, casualness, easygoingness
    Españoldesenfado, despreocupación, naturalidad
    Françaisnonchalance, désinvolture, aisance
    Italianodisinvoltura, nonchalance, spensieratezza
    Portuguêsdescontração, despreocupação, naturalidade
    Русскийнепринуждённость, легкость, беззаботность
    Türkçerahatlık, umursamazlık, sakinlik
    Українськаневимушеність, легкість, безтурботність
    Ελληνικάανεμελιά, ανεπιτήδευση, χαλαρότητα
    Tiếng Việtsự thoải mái, sự ung dung
    العربيةلاعِبالية, استرخاء, لامبالاة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Lässigkeit
accusativedie Lässigkeit
dativeder Lässigkeit
genitiveder Lässigkeit