die Kutte

Meanings

1. 1.

   von Mönchen getragenes, langes und weites Gewand, eigentlich: Habit

   • “„Die originalen Kutten waren natürlich aus Wolle, aber das ist teuer.“”
   • “„Erst hielt er etwas für eine Kutte, beim Näherkommen erkannte er in ihm einen Sack.“”

   colloquial

   Englishhabit, kutte

   Españolhábito, hábit

   Françaisfroc, habit

   Italianosaio, abito

   Portuguêshábito

   Русскийоблачение

   Türkçehabit

   Українськаоблачення

   Ελληνικάένδυμα

   Tiếng Việttu phục

   العربيةرداء
2. 2.

   ärmellose Jeansjacke mit Aufnähern, die bevorzugt in der Metal-Szene getragen wird

   • “„Das Buch Kumpels in Kutten zeigt Heavy Metal im Ruhrgebiet.“”
   • “Er hatte eine Harley, war Rocker und trug Kutte über der Jacke.”
   • “Die Kutte als Accessoire der Biker kommt wie so Vieles aus den USA, hier aus der Hippy-Kultur.”
   • “„Sie trug eine abenteuerliche knielange Kutte mit einem phosphorgelben Graffitiblitz auf dem Rücken.“”

   Englishbattle vest, kutte, denim vest

   Españolchaleco de parches, chaleco metalero, chaleco de mezclilla

   Françaisgilet en jean

   Italianogilet di jeans

   Portuguêscolete de jeans

   Русскийджинсовый жилет

   Türkçekot ceket

   Українськаджинсовий жилет

   Ελληνικάγιλέκο τζιν

   Tiếng Việtáo khoác denim

   العربيةسترة جينز