Kutschermanieren

Meanings

1. 1.

   schlechtes Benehmen, rohe Umgangsformen

   • “„Die Herren von heute sind so wenig rücksichtsvoll und haben so wenig Lebensart, daß man nie streng genug sein kann. Es ist wirklich die Zeit der Kutschermanieren. Wenn sie mit einander in Streit geraten, gebrauchen sie Schimpfworte wie Fuhrknechte, und vor uns benehmen sie sich weit schlechter, als unsre Dienstboten.“”

   colloquialderogatory

   Englishbad manners, rude behavior

   Españolmalas maneras, comportamiento grosero

   Françaismauvaises manières, comportement grossier

   Italianocattive maniere, comportamento scortese

   Portuguêsmás maneiras, comportamento rude

   Русскийплохие манеры, грубое поведение

   Türkçekötü davranışlar, kabaca davranış

   Українськапогані манери, груба поведінка

   Ελληνικάκακές τρόποι, αγενής συμπεριφορά

   Tiếng Việtcách cư xử tồi, hành vi thô lỗ

   العربيةسلوك سيء, تصرف فظ