die Kurznarkose

Meanings

1. 1.

   Narkose von wenigen Minuten Dauer

   • “Eine Kurznarkose wird eingeleitet, wenn man einen Eingriff vornehmen muss, der nur wenige Minuten dauert.”
   • “„Vor der Kurznarkose wird oftmals vorher ein Medikament zur Beruhigung gegeben (Prämedikation).“”
   • “„Die Beatmung erfolgt bei der Kurznarkose in der Regel über eine Maske.“”
   • “„Inzwischen wird die Untersuchung auch unter Kurznarkose, meist mit dem Narkosemittel Propofol, durchgeführt, so dass die Patienten von der gesamten Prozedur nichts mitbekommen.“”
   • “„Als er aus der Kurznarkose erwacht, die er für das CT bekommen hat, fragt er als Erstes nach ein paar Weißwürsten.“”

   Englishshort anesthesia, short anaesthesia, brief anesthesia

   Españolanestesia corta, anestesia breve

   Françaisanesthésie courte, anesthésie brève

   Italianoanestesia breve, anestesia di breve durata

   Portuguêsanestesia curta, anestesia breve

   Русскийкороткая анестезия, анестезия на короткий срок

   Türkçekısa anestezi, kısa süreli anestezi

   Українськакоротка анестезія, анестезія короткого терміну

   Ελληνικάβραχεία αναισθησία, αναισθησία μικρής διάρκειας

   Tiếng Việtgây mê ngắn, gây mê tạm thời

   العربيةتخدير قصير, تخدير لفترة قصيرة