Meanings
- 1.
verformte Stelle an oder in Etwas
- “Zu viel Hitze fürt zu Kunststoffverformungen die später auch bei Kälte nicht mehr weggehen.”
- “Die Stoßstange am Auto kann nur begrenzt Kunststoffverformungen durch Krafteinwirkung aufnehmen!”
- “„Beim Entwerfen einer Automobilleuchte ist die genaue Vorhersage des thermischen Verhaltens entscheidend: Starke Wärmebelastungen können schwere Kunststoffverformungen sowohl des Gehäuses als auch der externen Linsen verursachen, was zu generellen Schäden an den optischen Komponenten insgesamt führen kann.“”
- “Ohne Kunststoffverformungen, wie sie bei anderen 38999 Steckverbinderdesigns auftreten, liefert der MXL38999 eine stabile optische Leistung über einen großen Temperaturbereich.”
- “„Bei einer Kassette ohne die Führungen für die Biegung 35 wäre die Widerstandskraft vor der Kunststoffverformung viel höher, aber die gesamte Energieaufnahme viel niedriger.“”
Englishplastic moulding, deformed area, deformation siteEspañolzona deformada, lugar de deformaciónFrançaiszone déformée, site de déformationItalianoarea deformata, sito di deformazionePortuguêsárea deformada, local de deformaçãoРусскийдеформированное место, участок деформацииTürkçedeforme olmuş alan, deformasyon yeriУкраїнськадеформована ділянка, місце деформаціїΕλληνικάπαραμορφωμένη περιοχή, σημείο παραμόρφωσηςTiếng Việtkhu vực biến dạng, điểm biến dạngالعربيةمنطقة مشوهة, موقع التشوه - 2.
Vorgang, durch den Kunststoffe in eine andere oder bestimmte Form verändert werden
- “„Bei einer Kassette ohne die Führungen für die Biegung 35 wäre die Widerstandskraft vor der Kunststoffverformung viel höher, aber die gesamte Energieaufnahme viel niedriger.“”
- “„Im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren der Kunststoffverformung, welche derzeit sämtlich in Billiglohnländer ausgelagert sind, läuft das neue Verfahren nun Prozesstakt-gesteuert automatisiert ab, ist sauber und vor allem energiesparend.“”
- “„Diese Art der Kunststoffverformung ermöglicht es, zum Beispiel Blister für Münzen oder Elektronikelemente, aber auch beflockte Kunststoffeinsätze für Besteck-Kästen, herzustellen.“”
- “„Seit vielen Jahren wird die Infrarotwärme schon als technisches Hilsmittel erfolgreich in der Industrie eingesetzt, z.B. zur Erwärmung, Trocknung, Sterilisation oder Kunststoffverformung.“”
- “„Oswald Firnbach zeigte den Besuchern alle Arbeitsschritte von der Kunststoffverformung, über die Fertigmontage bis hin zum Verpacken der Dachboxen.“”
- “„Hier finden Sie eine kleine Auswahl an Kunststoffprodukten aus unseren Fertigungsbereichen thermoplastische Kunststoffverformung und Kunststoffbearbeitung […]“”
- “„Im Bereich Werkzeugbau beschäftigen wir uns mit der Herstellung von Werkzeugen für die Blechumformung, Innenhochdruckverformung und Kunststoffverformung und deren Beschneidung.“”
Englishplastic forming, plastic deformation (of plastics), plastics forming, plastic deformationEspañolmoldeo de plásticos, formado de plásticos, deformación plástica (de plásticos), deformación de plásticosFrançaisdéformation des plastiquesItalianodeformazione della plasticaPortuguêsdeformação de plásticosРусскийпластическая деформацияTürkçeplastik deformasyonuУкраїнськапластична деформаціяΕλληνικάπλαστική παραμόρφωσηTiếng Việtbiến dạng nhựaالعربيةتشوه بلاستيكي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kunststoffverformung | die Kunststoffverformungen |
| accusative | die Kunststoffverformung | die Kunststoffverformungen |
| dative | der Kunststoffverformung | den Kunststoffverformungen |
| genitive | der Kunststoffverformung | der Kunststoffverformungen |
Compound parts
- KunststoffNOUNmodifier— plastic, synthetic material
- VerformungNOUNhead— displacement, deformation, distortion, deformed area, distorted part