der Kunststoffbau

Meanings

1. 1.

   Konstruktion und Herstellung von Gebilden aus Plastik/Kunststoffen

   • “„Garne können auch zu Körpergebilden wie Schläuchen oder Strümpfen oder zu Vorerzeugnissen beispielsweise für den Kunststoffbau weiterverarbeitet werden.“”
   • “„Dann war ich eines Tages Richtung Gießen unterwegs, um dort bei einer Spezialfirma für Kunststoffbau unseren neuen Grauwassertank abzuholen.“”
   • “„Zusammenfassend ist zu sagen, daß der Kunststoffbau neue, bisher im Bauwesen unbekannte Wege gehen muß, um mit den unerwünschten Eigenheiten der Kunststoffe fertig zu werden und ihre Vorzüge voll zur Geltung zu bringen.“”
   • “„Der Aluminium(leicht)bau hat im Flugzeugbau Eingang gefunden, ebenso wie der Kunststoffbau, der heute Gebrauchsgüter und Sportgeräte beherrscht.“”
   • “„Aber auch das Angebot der Bauwirtschaft und das Spektrum der Methoden wird noch vielfältiger werden: der Kunststoffbau eröffnet bereits heute unabsehbare Perspektiven […].“”

   Englishplastics engineering, plastics construction, plastic construction, plastic engineering

   Españolingeniería de plásticos, construcción en plástico, construcción de plásticos

   Françaisconstruction en plastique, ingénierie des plastiques

   Italianocostruzione in plastica, ingegneria della plastica

   Portuguêsconstrução em plástico, engenharia de plásticos

   Русскийпластиковое строительство, пластиковая инженерия

   Türkçeplastik inşaat, plastik mühendisliği

   Українськапластикове будівництво, пластикова інженерія

   Ελληνικάκατασκευή από πλαστικό, μηχανική πλαστικών

   Tiếng Việtxây dựng bằng nhựa, kỹ thuật nhựa

   العربيةالبناء من البلاستيك, هندسة البلاستيك
2. 2.

   aus Kunststoff gefertigtes, größeres Teil

   • “„Überdies tendierte der Kunststoffbau an bestimmten Stellen zum Reißen, zumindestens in der ersten Serie.“”
   • “„Kosten soll der Kunststoffbau laut Preisempfehlung des Herstellers 487,39 Euro – ein krummer Preis, weil die bis zum Jahresende in Pandemie-Zeiten gesenkte Mehrwertsteuer berücksichtigt wird.“”
   • “„Die Abbildung 49 rechts zeigt den Kunststoffbau am Frontend des Fahrzeugs.“”
   • “„Ziel des Konstrukteurs ist es also, vor allem im Stahlbau und bei dünnwandigen, unregelmäßigen, oft offenen Profilquerschnitten im Kunststoffbau die Beanspruchung durch den Schubmittelpunkt zu legen.“”
   • “„Sein Wagen sei ‚von der einen Seite zur anderen‘ aufgeplatzt. Der Kunststoffbau habe ihn und seine Begleiterin glücklicherweise vor Verletzungen bewahrt.“”

   Englishplastic component, plastic structure, plastic part

   Españolcomponente de plástico, estructura de plástico, pieza de plástico

   Françaispièce en plastique, composant en plastique

   Italianoparte in plastica, componente in plastica

   Portuguêsparte de plástico, componente de plástico

   Русскийпластиковая деталь, пластиковый компонент

   Türkçeplastik parça, plastik bileşen

   Українськапластикова деталь, пластиковий компонент

   Ελληνικάπλαστικό εξάρτημα, πλαστικό στοιχείο

   Tiếng Việtphần nhựa, thành phần nhựa

   العربيةجزء بلاستيكي, مكون بلاستيكي