der Kundschafter

Meanings

1. 1.

   jemand, der etwas auskundschaftet, erkundet

   • “„Abed, den wir als Kundschafter ausgeschickt hatten, meldete, daß die Spanier schnell aufholten.“”
   • “„Martin und Henry gehörten zu den Kundschaftern, die zum Poklonnaja hinaufgeschickt wurden, um feindliche Stellungen auszuspähen.“”
   • “„Kutusow hatte am 1. November durch einen seiner Kundschafter eine Nachricht erhalten, auf Grund deren ihm die Lage der von ihm kommandierten Armee nahezu hoffnungslos erscheinen musste.“”
   • “„Man sagte ihnen besonderes Talent als Fährtenleser, Kundschafter, Scharfschützen und Spione nach.“”

   Englishscout, reconnoiterer

   Españolexplorador, reconocedor

   Françaiséclaireur, reconnaisseur

   Italianoesploratore, ricognitore

   Portuguêsexplorador, reconhecedor

   Русскийразведчик, разведыватель

   Türkçekeşifçi, gözcü

   Українськарозвідник, дослідник

   Ελληνικάκατασκόπος, εξερευνητής

   Tiếng Việtngười thám sát, người do thám

   العربيةكشّاف, مستكشف