der Kulturmuslim

Meanings

1. 1.

   in der muslimischen Kultur aufgewachsene Person

   • “„Weder die frauenbewegten Kritikerinnen noch die säuerlichen älteren Herren können heute noch alleine beanspruchen, für »den Islam« zu sprechen. Sichtbar wurden: Kulturmuslime, die nie in die Moschee gehen, aber wollen, dass ihre Kinder etwas über den Glauben der Väter und Mütter lernen; deutsche Konvertiten, die oft viel konservativer sind als geborene Muslime; Aleviten, Ahmadis, Schiiten und sogar muslimische Atheisten. Was will de Maizière nun mit dem Instrument anfangen?“”
   • “„Mit der Frage, ob ich eine "richtige Muslimin" sei oder nur eine "Kulturmuslimin", werde ich seit dem 11. September häufig konfrontiert. Auf meine Rückfrage, was denn ein "richtiger Muslim" sei, bekomme ich zumeist zur Antwort: "Richtige Muslime" beten fünfmal am Tag, tragen ein Kopftuch und fasten im Monat Ramadan. Kulturmuslime hingegen sind "nur" in einem islamischen Umfeld sozialisiert worden, der Islam ist aber in ihrem alltäglichen Leben nicht mehr das allein prägende Moment.“”
   • “„Nach Einschätzung privater Organisationen leben 3,3 bis 4,3 Millionen Muslime in Deutschland. Dies entspricht einem Anteil von rund vier bis fünf Prozent an der Gesamtbevölkerung. Von ihnen sind eine Million bis 1,8 Millionen deutsche Staatsbürger. Ein Teil von ihnen ist zum Islam konvertiert. Es besteht Unstimmigkeit, ob Muslime, die ihre Religion nicht praktizieren, zu den Konfessionslosen gezählt werden müssen oder als sogenannte Kulturmuslime gelten.“”

   Englishcultural Muslim, Muslim with a cultural background

   Españolmusulmán cultural, musulmán de cultura

   Françaismusulman culturel, musulman d'origine culturelle

   Italianomusulmano culturale, musulmano di cultura

   Portuguêsmuçulmano cultural, muçulmano de cultura

   Русскийкультурный мусульманин, мусульманин с культурным фоном

   TürkçeKültür Müslümanı, kültürel Müslüman, kültürel geçmişe sahip Müslüman

   Українськакультурний мусульманин, мусульманин з культурним походженням

   Ελληνικάπολιτισμικός μουσουλμάνος, μουσουλμάνος με πολιτισμικό υπόβαθρο

   Tiếng Việtngười Hồi giáo văn hóa, Hồi giáo với nền văn hóa

   العربيةمسلم ثقافي, مسلم ذو خلفية ثقافية