der Kulturkreis

Meanings

1. 1.

   Bereich, in dem ähnliche/gleiche kulturelle Vorstellungen und/oder Gepflogenheiten gelten

   • “„Tatsächlich sind solche Verwünschungen in unserem Kulturkreis aus der Mode gekommen, wohl hauptsächlich deshalb, weil wir nicht mehr daran glauben, dass uns jemand bei ihrer Umsetzung helfen kann.“”
   • “„Im Laufe der Jahrhunderte bildeten sich folgende Hauptarten von Ordalien in unserem Kulturkreis heraus.“”
   • “„Durch die ganze Geschichte des aschkenasischen Judentums hindurch, besonders in der Zeit bis 1600, wurden zudem wiederholt Einflüsse aus den anderen jüdischen Kulturkreisen aufgenommen und zum Bestandteil der eigenen Tradition gemacht.“”
   • “„Konkreter sind die zahlreichen archäologischen Funde, die man aufgrund ihrer auffälligen Gemeinsamkeiten einem übergreifenden Kulturkreis zuordnen kann.“”

   Englishcultural sphere, cultural area, culture group, cultural circle

   Españolárea cultural, esfera cultural, círculo cultural, ámbito cultural

   Françaiscercle culturel, domaine culturel

   Italianocircolo culturale, ambito culturale

   Portuguêscírculo cultural, esfera cultural

   Русскийкультурный круг, культурная сфера

   Türkçekültürel alan, kültürel çerçeve

   Українськакультурне коло, культурна сфера

   Ελληνικάπολιτισμικός κύκλος, πολιτισμική σφαίρα

   Tiếng Việtvùng văn hóa, khoảng văn hóa

   العربيةدائرة ثقافية, مجال ثقافي