der Kuhbauer

Meanings

1. 1.

   jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt; Bauer

   • “„Kuhbauer Michael, 30, hingegen, der einzige Bio-Landwirt und attraktivste der neun Herren, flirtete wild mit der von Markus abgewiesenen Bianca.“”
   • “„Ein Kuhbauer in Deutschland bekommt für einen Liter Milch im Moment weniger Geld, als im Supermarkt bald eine leere Plastiktüte kostet.“”
   • “„Auch Kuhbauer Horst im Bergischen Land und der ‚fröhliche Friese‘ Gerold aus Niedersachsen sind in Sachen Osterrituale auf sich alleine gestellt.“”

   Englishfarmer, cattle farmer, agriculturist

   Españolganadero, agricultor, granjero

   Françaisagriculteur, fermier

   Italianocontadino, agricoltore

   Portuguêsagricultor, fazendeiro

   Русскийфермер, сельский хозяйственник

   Türkçeçiftçi, tarımcı

   Українськафермер, сільський господар

   Ελληνικάαγρότης, γεωργός

   Tiếng Việtnông dân, người trồng trọt

   العربيةمزارع, فلاح
2. 2.

   Mensch mit schlechten Manieren

   • “„Um Himmels willen, Greggy, dieser ungehobelte Klotz, dieser Kuhbauer ist Ihr Bruder? Nicht möglich.“”

   Englishboor, oaf

   Españolpalurdo, patán, grosero, maleducado

   Françaisrustre, malpoli

   Italianovillano, rozzo

   Portuguêsrude, grosseiro

   Русскийхам, грубиян

   Türkçekaba, ahlak yoksulu

   Українськагрубіян, негідник

   Ελληνικάαγροίκος, χοντροκομμένος

   Tiếng Việtthô lỗ, vô văn hóa

   العربيةفظ, بدون آداب