Meanings
- 1.
vertraglich vereinbarte Aufnahme eines Kleinkindes in eine Betreuungseinrichtung speziell für Kinder unter 3 Jahren, zwecks Tagesbetreuung (früher auch wochenweise)
- “Um sich einen Krippenplatz zu sichern, melden viele Eltern ihr Kind noch vor der Geburt in einer entsprechenden Kinderbetreuungseinrichtung an.”
- “Der Ausbau der Kinderbetreuung erfordert die Schaffung von mehr Krippenplätzen.”
- “Nur 33, 6 Prozent der Kinder unter drei Jahren hatten im Jahr 2017/18 in Deutschland einen Krippenplatz.”
Englishdaycare place for infants, nursery spot for under-threes, infant daycare slot, daycare spot, nursery placeEspañolplaza de guardería para menores de 3 años, plaza de guardería infantil, plaza en la guardería, lugar en la guarderíaFrançaisplace en garderie, place en crècheItalianoposto in asilo nido, posto in una struttura per l'infanziaPortuguêsvaga na creche, lugar na crecheРусскийместо в детском саду, место в ясляхTürkçekreş yeri, anaokulu yeriУкраїнськамісце в дитячому садку, місце в яслахΕλληνικάθέση σε βρεφονηπιακό σταθμό, θέση σε παιδικό σταθμόTiếng Việtchỗ gửi trẻ, nơi trong nhà trẻالعربيةمكان في حضانة, مكان في روضة الأطفال
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Krippenplatz | die Krippenplätze |
| accusative | den Krippenplatz | die Krippenplätze |
| dative | dem Krippenplatz | den Krippenplätzen |
| genitive | des Krippenplatzes | der Krippenplätze |
Compound parts
- KrippeNOUNmodifier— manger, crib, trough, feeding trough, christmas crib, nativity scene, daycare center, nursery, childcare center
- PlatzNOUNhead— circus, square, plaza, place, space, room, position, seat, location, spot, down, stay, sheet cake