das Kriegstagebuch

chronologische Aufzeichnung relevanter Ereignisse im Kriegsgeschehen

• “„Dorthin, wo sie stehen sollten, habe ich einen Auszug aus dem Kriegstagebuch gesetzt.“”

Englishwar diary, military logbook, military diary

Españoldiario de guerra, registro militar, diario militar

Françaisjournal des marches et opérations, journal de guerre, carnet de guerre

Italianodiario di guerra, diario militare

Portuguêsdiário de guerra, diário militar

Русскийвоенный дневник, дневник войны

Türkçesavaş günlüğü, askeri günlük

Українськавійськовий щоденник, щоденник війни

Ελληνικάπολεμικό ημερολόγιο, στρατιωτικό ημερολόγιο

Tiếng Việtnhật ký chiến tranh, nhật ký quân sự

العربيةيوميات الحرب, يوميات عسكرية

Oberbegriffe

Tagebuch