die Kriegsstärke

Meanings

1. 1.

   Zustand der Rüstung hinsichtlich Material und Personal für einen Einsatz in kriegerischen Auseinandersetzungen

   • “„Wo die Amerikaner immer neue Divisionen heranführen konnten, alle voll ausgerüstet und in Kriegsstärke, ließen sich die Verluste an Menschen und Material auf deutscher Seite nicht mehr wettmachen.“”
   • “„In seiner Abwesenheit war er zum Rittmeister befördert worden, und als das Regiment auf Kriegsstärke gebracht wurde, bekam er wieder seine alte Schwadron.“”

   Englishfull combat strength, wartime strength, military strength, combat readiness

   Españolcapacidad bélica total, fuerza en estado de guerra, potencia militar, capacidad bélica

   Françaisforce de frappe, force militaire, préparation militaire

   Italianoforza militare, prontezza operativa

   Portuguêsforça militar, prontidão para combate

   Русскийвоенная мощь, боеготовность

   Türkçeaskeri güç, savaş hazırlığı

   Українськавійськова сила, бойова готовність

   Ελληνικάστρατιωτική δύναμη, μάχη ετοιμότητας

   Tiếng Việtsức mạnh quân sự, sẵn sàng chiến đấu

   العربيةالقوة العسكرية, الجاهزية القتالية