die Kriegsschuldfrage

Meanings

1. 1.

   die Frage, nach den Ursachen und Urhebern eines Krieges

   • “„Aufgabe des Historikers ist es zum Glück nicht, frühmittelalterliche Kriegsschuldfragen zu klären.“”
   • “„Caesar brauchte sich freilich nicht mit der Erörterung von Kriegsschuldfragen aufzuhalten.“”
   • “„Die heiße Erörterung der Kriegsschuldfrage, die Belastung des deutschen Volkes durch den Kriegsschuldparagraphen veranlaßte die deutsche Regierung zu einer umfassenden Dokumentation der deutschen Politik des Kaiserreiches.“”

   Englishwar guilt question, question of war guilt

   Españolcuestión de la culpa de la guerra, pregunta sobre la responsabilidad de la guerra, pregunta sobre la culpa de la guerra

   Françaisquestion de la culpabilité de la guerre, interrogation sur la culpabilité de la guerre

   Italianoquestione della colpa di guerra, domanda sulla colpa di guerra

   Portuguêsquestão da culpa da guerra, pergunta sobre a culpa da guerra

   Русскийвопрос о вине за войну, вопрос о culpability войны

   Türkçesavaş suçluluğu sorusu, savaş suçluluğu meselesi

   Українськапитання війни, питання про провину за війну

   Ελληνικάερώτημα για την ευθύνη του πολέμου, ερώτηση σχετικά με την ευθύνη του πολέμου

   Tiếng Việtcâu hỏi về tội lỗi chiến tranh, vấn đề tội lỗi chiến tranh

   العربيةمسألة ذنب الحرب, سؤال حول ذنب الحرب