die Kraxe

Meanings

1. 1.

   großer (Reise-)Rucksack

   • “Mit viel Funktionalität und Taschenvolumen wird man erst so richtig die wahre Freude am Reisen erfahren können. Denn die Kraxe wird auch höchsten Ansprüchen gerecht.”

   colloquial

   Englishlarge backpack, hiking backpack, backpack, travel backpack

   Españolmochila grande, mochila de senderismo, mochila, mochila de viaje

   Françaissac à dos, sac à dos de voyage

   Italianozaino, zaino da viaggio

   Portuguêsmochila, mochila de viagem

   Русскийрюкзак, туристический рюкзак

   Türkçesırt çantası, seyahat sırt çantası

   Українськарюкзак, туристичний рюкзак

   Ελληνικάσακίδιο, σακίδιο ταξιδιού

   Tiếng Việtba lô, ba lô du lịch

   العربيةحقيبة ظهر, حقيبة ظهر للسفر
2. 2.

   Traggestell oder Korb, der auf dem Rücken getragen wird

   • “Er band die Äste auf der Kraxe fest und schaffte sie auf den Berg hinausf.”

   Englishpack frame, carrier frame, frame pack, basket

   Españolarmazón de carga, cesta de carga, estructura de carga, cesta

   Françaiscadre de transport, panier

   Italianocesto, struttura da trasporto

   Portuguêsestrutura de transporte, cesta

   Русскийрамка для переноски, корзина

   Türkçetaşıma çerçevesi, sepet

   Українськарамка для перенесення, кошик

   Ελληνικάπλαίσιο μεταφοράς, καλάθι

   Tiếng Việtgiỏ, khung đeo

   العربيةإطار حمل, سلة