Meanings
- 1.
jemand, der sich zwecks medizinischer Behandlung oder sonstiger pflegerischer Betreuung in einem Krankenhaus aufhält
- “„Jeder sechste Krankenhauspatient [in Deutschland] ist laut [einer] Analyse [des Statistischen Bundesamts] über 80 Jahre alt und die Hälfte der Patienten über 60. Obwohl die Betroffenen häufig an mehreren chronischen Krankheiten gleichzeitig leiden, werden sie immer schneller wieder aus den Kliniken entlassen.“”
Englishhospital patient, inpatientEspañolpaciente hospitalizado, paciente de hospital, paciente hospitalario, paciente internoFrançaispatient hospitalisé, patient en soinsItalianopaziente ospedaliero, paziente ricoveratoPortuguêspaciente hospitalar, paciente internadoРусскийбольничный пациент, пациент стационараTürkçehastane hastası, yatan hastaУкраїнськалікарняний пацієнт, пацієнт стаціонаруΕλληνικάασθενής νοσοκομείου, νοσηλευόμενος ασθενήςTiếng Việtbệnh nhân bệnh viện, bệnh nhân nội trúالعربيةمريض في المستشفى, مريض داخلي
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Krankenhauspatient | die Krankenhauspatienten |
| accusative | den Krankenhauspatienten | die Krankenhauspatienten |
| dative | dem Krankenhauspatienten | den Krankenhauspatienten |
| genitive | des Krankenhauspatienten | der Krankenhauspatienten |
Compound parts
- KrankenhausNOUNmodifier— hospital, infirmary, sickhouse
- PatientNOUNhead— patient