Meanings
- 1.
Anwesen eines Kossäten
- “„Es fiel Paule auch nicht ein, als sein Vater starb und ihm die Kossätenstelle vererbte, auf diese Stelle zu verzichten, sie zu verkaufen und Bossdom zu verlassen, und also machte er sich zum Mitschuldigen der Verhältnisse, denen er lebenslänglich die Schuld an seiner Lage zuschob.“”
- “„Nach den Verwüstungen des Dreißigjährigen Krieges wurden 1652 17 Höfe und neun Kossätenstellen gezählt, doch waren hiervon 14 Höfe und vier Kossätenstellen wüst.“”
- “„1583 waren außerdem zwei Kossäten ansässig, eine Kossätenstelle war erst 1576 neu eingerichtet worden.“”
- “„Die übrige Fläche wurde unter die Ansiedler verteilt. Jeder bekam 2- 3 Hufe Land, jede Kossätenstelle 1 bis 1 ½ Hufe.“”
Englishcottager's holding, cottager's plot, cottage of a cottager, cottager's propertyEspañolparcela de cabañero, propiedad de cabañero, casa de un cottager, propiedad de un cottagerFrançaismaison d'un cottager, propriété d'un cottagerItalianocasa di un cottager, proprietà di un cottagerPortuguêscasa de um cottager, propriedade de um cottagerРусскийдом коссата, собственность коссатаTürkçekossat'ın evi, kossat'ın mülküУкраїнськахатина коссата, власність коссатаΕλληνικάσπίτι ενός κωσάτη, ιδιοκτησία ενός κωσάτηTiếng Việtnhà của một cottager, tài sản của một cottagerالعربيةمنزل كوسات, ملكية كوسات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kossätenstelle | die Kossätenstellen |
| accusative | die Kossätenstelle | die Kossätenstellen |
| dative | der Kossätenstelle | den Kossätenstellen |
| genitive | der Kossätenstelle | der Kossätenstellen |
Compound parts
- KossäteNOUNmodifier— cottager, smallholder
- StelleNOUNhead— place, passage, section, office, location, job, position, digit, place value, spot