der Konzilstheologe

Meanings

1. 1.

   Theologe, der an einem ökumenischen Konzil beratend teilnimmt, im Gegensatz zu einem Konzilsvater aber nicht stimmberechtigt ist

   • “Konzilstheologen sind zumeist Priester.”
   • “Bei den Konzilstheologen, die am Zweiten Vatikanischen Konzil (1962–1965) mitwirkten, ist zwischen den von Papst ernannten Theologen und den Beratern der Konzilsväter zu unterscheiden.”

   Englishperitus, council theologian, theologian at a council

   Españolteólogo de concilio, teólogo en un concilio

   Françaisthéologien de concile, théologien participant à un concile

   Italianoteologo di concilio, teologo in un concilio

   Portuguêsteólogo de concílio, teólogo em um concílio

   Русскийтеолог собора, теолог на соборе

   Türkçekonsey teoloğu, bir konsildeki teolog

   Українськатеолог собору, теолог на соборі

   Ελληνικάθεολόγος συνόδου, θεολόγος σε σύνοδο

   Tiếng Việtnhà thần học hội đồng, thần học gia tại hội đồng

   العربيةلاهوتي مجمع, لاهوتي في مجمع