das Konzil

Meanings

1. 1.

   Kirchenversammlung der katholischen Kirche, in der über kirchliche Angelegenheiten beraten und entschieden wird

   • “„[Kaiser] Konstantin war davon überzeugt, dass nur ein einziger, ein allumfassender – eben ›katholischer‹ – Glaube der Wohlfahrt des Staates dienen könne, und berief daher eine Bischofsversammlung, also ein Konzil [1. Konzil von Nicäa], ein, an dem die Bischöfe nicht nur teilnehmen sollten, sondern mussten.“”
   • “„Nur fünf Jahre später bedrohte ein in Toulouse abgehaltenes Konzil die neuen ketzer und ihre Förderer mit Exkommunikation und Kerker.“”
   • “„Ich fragte Papa, wie man eigentlich so ein Konzil führe, und Papa erklärte es mir, und ich hörte gut zu und überlegte, was ich selbst tun würde, um ein Konzil gut zu Ende zu führen.“”
   • “„Obwohl dem Magister Hus selbst, den man beim Konzil von Konstanz verbrannte, neugläubige Deutsche lieber waren als katholisch gebliebene Tschechen, stellte die Hussitenzeit eine erste Aufwallung des tschechischen Nationalbewusstseins dar, das allerdings bald wieder zusammenbrach.“”

   Englishcouncil, synod

   Españolconcilio, sínodo

   Françaisconcile, synode

   Italianoconcilio, sinodo

   Portuguêsconcílio, sínodo

   Русскийсобор, синод

   Türkçekonsey, sinod

   Українськасобор, синод

   Ελληνικάσύνοδος, συνέδριο

   Tiếng Việthội đồng, thượng hội đồng

   العربيةمجلس, سينودس